Вівторок, 17 Лютого, 2026

Як польські прикордонники Тернопільщини зустріли напад СРСР

Після завершення І світової війни в Європі та Азії постала низка нових держав. Серед інших Польська республіка та СРСР. Саме ці держави розділили українські землі разом з Румунією та Чехословаччиною. А отже, українці знову були роз’єднані. І цього разу вже на чотири частини. З перших днів свого існування новопосталі держави кинулись розбудовувати державний кордон та створили служби, які б його охороняли, а отже, відповідали за зовнішню безпеку держави. А тому в Польщі з’явився КОП підконтрольний Міністерству внутрішніх справ, а в СРСР – Державна прикордонна служба, яка підпорядковувалась НКВД. Саме ці структури протистояли одне одному протягом 20 років існування незалежної Польщі. Завершення цього протистояння відбулося у вересні 1939 р., коли Польща стікала кров’ю і боролася з нацистською Німеччиною, а СРСР атакував її з іншого боку. Першими прийняли на себе удар польські прикордонники (КОП), в тому числі на Тернопільщині. А тому детальніше про перші дні боїв розповість видання yes-ternopil.com.ua.

Польські прикордонники напередодні війни

Як зазначає дослідник Андрій Руккас, польську прикордонну службу на Тернопільщині в 1939 р. представляла бригада Корпусу охорони прикордоння (КОП) «Поділля», яка мала у своєму складі 4 батальйони й 3 кавалерійські ескадрони. Це вагома сила для захисту кордону, але не для боїв з регулярною армією. Під час ряду мобілізацій ця бригада взяла участь у створенні 36-ої Резервної Піхотної Дивізії. Також 2 ескадрони бригади були задіяні під час створення інших польських частин. А тому власне бригада була ослаблена і з неї створили полк. Він складався з 3-х батальйонів, а саме «Борщов», «Копиченці» та «Скалат» (також входив один маршовий ескадрон). Батальйони та ескадрон на початку свого формування мали зменшену кількість військових, тут було багато мобілізованих резервістів, в тому числі німецької та української національності, яким не довіряли і які не були вмотивовані боротися за польську державу. Також існувала гостра нестача артилерії, приладів зв’язку та транспорту. Тим не менше, цей підрозділ мав охороняти 140 км державного кордону з СРСР – від Мельниці-Подільської до Підволочиська. Штаб полку розміщувався в Чорткові. Командир полку – підполковник Марцелі Котарба.

підполковник Марцелі Котарба

Про командира польських прикордонників

Поляк, навчався в Львівській політехніці. Навчання було перервано виступом українців у Львові в листопаді 1918 р. і створенням ЗУНР. Брав активну участь в обороні міста. За розповіддю одного з учасників оборони: «6 листопада 1918 р. ми напали на наріжний будинок (…) і захопили його разом з групою львівських розвідників під командуванням легіону лейтенанта Марцелі Котарба». Поранений у руку під час боїв у Львові, повернувся до Свєнтників. Продовжував службу в польському війську – був зв’язковим під час пактів між Юзефом Пілсудським і українським лідером Симоном Петлюрою. Він також командував Третім Сілезьким повстанням у 1921 році. Він воював із радянськими військами, не дозволив їм перекрити Заліщицьку дорогу, що дало змогу Президенту РП та Уряду, Верховному Головнокомандувачу та Генштабу втекти до Румунії. Потрапивши в радянський полон, перебував у тимчасовому таборі для військовополонених у Гусятині, перевдягнувшись залізничником, утік до Румунії, і подався далі до Франції та Англії, де 1 липня 1940 р. пішов добровольцем до Війська Польського, повернувшись до країни після війни. Воював в армії генерала Андерса. Чотири рази нагороджений Хрестом Незалежності та Хрестом Доблесті.

підполковник Марцелі Котарба та його дружина

Радянський Союз та його сили

На протилежному березі Збруча розміщувались радянські підрозділи. Це були 6 та 12 армії, які мали в складі по 18 дивізій (1 дивізія – від 6 тис. осіб, в залежності від кількості полків, що до неї входили). А отже, якщо на один батальйон прикордонників припадало 2 радянські корпуси (6 дивізії), то співвідношення було аж ніяк не на користь поляків. А тому поляки були не в змозі організувати довготривалу оборону.

Початок війни та перші бої батальйону «Борщув»

17 вересня перші розвідувальні частини радянських кавалерійських дивізій перейшли Збруч о 2.00 і почали ліквідацію польських застав, аби розчистити дорогу власним військам. Не завжди це вдавалося зробити тихо. О 5.00 вперед кинулися радянські танкові війська та кавалерія. Їм у цьому допомагали радянські прикордонники. Детальніше про це тут.

Першими прийняли на себе удар радянських військ стражниці Корпусу КОП «Борщув» капітана Броніслава Краковського. Річку Збруч форсували авангардні підрозділи 13 корпусу, 23-ої танкової бригади (ТБ), а також 9-та кавалерійська дивізія (КД) з 5-го Кавалерійського Корпусу (КК). Поляки не могли довго стримувати радянські підрозділи, хоча роти “Турильче” та “Кудринці”, які займали центральне положення, деякий час успішно виконували своє завдання. В районі Пукляки, Турільче поляки вели бій із 46-им розвідувальним батальйоном 99-ої Стрілецької Дивізії (СД).

За таких важких умов підрозділи батальйону КОП «Борщув» розпочали відступ на Товсте-Устечко. Є відомості, що дві його правофлангові роти («Кудриниці» та «Мельниця») у повному складі перейшли на румунську територію. Частині батальйону «Борщув» вдалося дістатися переправи через Дністер в Устечку. Під час відступу польські солдати знищили 2 радянські танки. Командир батальйону капітан Броніслав Краковський був смертельно поранений і незабаром помер у Румунії.

Кавалерійський ескадрон «Чортків» зумів переправитися через Дністер. Увечері 17 вересня на південний схід від Устечка, біля села Поточище, він перешкодив переправі якогось радянського підрозділу, напевно з 13 СК.

Батальйон «Копичинці»

Свій бій проти наступаючих більшовиків тримав і батальйон «Копичинці» капітана Мечислава Конковецького. Йому протистояли частини 4-го КК, 25-го Танкового Корпусу (ТК), а також 16 КД з 5-го КК, 26 ТБ. Основний опір більшовики зустріли в Гусятині, де розташовувалась резервний рота «Гусятин». Один з учасників бою, 17-літній Казімєж Кумік розповів, що атака почалася о 5 ранку і тривала 3 години. По її завершенні польські військові відступили та розпорошились. Втрат вони фактично не мали. Радянські військові в своїх звітах про бої за це місто повідомляли, що 40 хвилин штурмували комендатуру, де було знищено та взято в полон багато поляків. Загалом батальйон КОП «Копичинці» був вибитий з своїх позицій і почав відступати на Чортків – Устечко. Більшість із них потрапили до радянського полону.

Батальйон КОП «Скалат»

Збройний опір чинив також і третій батальйон полку КОП «Поділля» – батальйон КОП «Скалат» підполковника Францішека Януша. Його противником виступала ціла Волочиська (Східна) Армійська Група комкора Ф. Голікова (пізніше 6-та Армія), яка складалася з 17 СК, 2 КК, 10 ТБ, 24 ТБ, 38 ТБ. Тут ще важливе стратегічне значення мав залізничний міст через Збруч у Підволочиську. Для його захоплення було виділено посилений артилерією батальйон 136 стрілецького полку 97 СД. Поляки в Підволочиську мали стражницю КОП, резервну роту «Підволочиськ» та додаткові підрозділи з інших частин. Але це не допомогло. Поляки були захоплені зненацька. Лише на залізничному вокзалі було арештовано 32 офіцери. Проте в казармах було вчинено опір. Польські військові втратили 13 осіб вбитими і здаватися не планували. Все ж о 6.00 місто було захоплено. Стражницю «Дорофіївка»  було обстріляно артилерією 96 СД (дивізіон 152 мм гармат). Частини цієї ж 96-ої СД на своєму правому фланзі зустріли опір з боку роти «Токи» цього ж батальйону. На одній з ділянок батальйону більшовики не атакували, а тому польські солдати залишилися на своїх позиціях вздовж кордону принаймні до 16.00 години 17 вересня 1939 р. Пізніше вони відійшли до Теребовлі, де були оточені підрозділами 4 КК. Командир загону, підполковник Ф. Януш, видав наказ скласти зброю й розійтися по домівках.

Розміщена на лівому фланзі батальйону «Копичинці» рота «Скалат» одразу ж після початку радянського наступу втратила гарнізони двох своїх стражниць (потрапили в полон). У такій ситуації рештки роти на чолі з її командиром поручником Яном Новосадом біля 6.00 годин залишили місто. Після декількох сутичок з радянською кавалерією, завдавши противникові певних утрат, рештки роти «Скалат» розпорошилися, а її командир дістав поранення.

Загалом поляки були захоплені зненацька, але зуміли організувати оборону та на окремих ділянках фронту дати відпір переважаючим їх радянським підрозділам.

.......